作品情報
監督 吉田恵輔
公開 2018年9月14日
上映時間 137分
あらすじ
寒村の地。久方ぶりに岩男（いわお）が帰省したその日は、死んだことすら知らなかった父親の葬儀中だった。しかも岩男はフィリピンで買って来た嫁、アイリーンを連れていた！４２歳まで恋愛を知らずに生きてきた岩男に無邪気にまとわりつくアイリーン。騒つく参列者たちの背後から現れたのは、ライフルを構えた喪服姿の母親ツル。今、戦慄の来訪記が幕を開ける−。
filmarksより引用
キャスト
- 宍戸岩男 安田顕
- アイリーン・ゴンザレス ナッツ・シトイ
- 宍戸ツル 木野花
- 吉岡愛子 河井青葉
- マリーン ディオンヌ・モンサント
- 竜野 田中要次
- 塩崎裕次郎 伊勢谷友介
感想・見どころ・解説
今回は原作漫画が大好きだった愛しのアイリーンが実写映画化されたという事で紹介したいと思います！
原作者の新井英樹先生の濃い物語を実写に落とし込めるのかという点で非常に気になる所でしたが、監督も原作が非常に好きという事で期待大ですね！
同じく新井英樹先生の作品はこちら！↓
原作との違いや解釈の分かれるシーンなどを解説していきたいと思います！
愛しのアイリーンはU-NEXTで配信中！
31日間の無料体験で今すぐ視聴できます！
＼ 簡単無料登録！ ／
『愛しのアイリーン』を今すぐU-NEXTで見よう！
＼ 31日間の無料期間内に解約すればお金はかかりません！ ／
岩男がヤスケン！？ほんと演じられるの？
まずはキャスト関係。主人公宍戸岩男は名前のイメージ通り武骨でごついゴリラのようなキャラクター。線の細いヤスケンが演じてどうなのかという点です。
実際映画を見た所やっぱり違和感がありますね。
原作だと武骨な大男というキャラクターなので安田顕さんだとちょっと体格が足りない感じです。
実際作中のエピソードですが職場の同僚の良江と愛子に誕生日プレゼントに偶然同じゴリラのぬいぐるみのストラップをもらうのですがヤスケンさんだとゴリラの印象がないのでなんで被ってしまうか説得力がない気がします。
原作だとゴリラのような大男なので納得がいくのですが…
また演出の問題でもあるのですが今作を象徴するような単語「おま〇ご」がよく作中で使われるのですが、なんとなくわざとらしい訛りを感じます。
というよりこの単語を連呼し過ぎ！
車にはねられてからの絶叫は正直いらないシーンだったと思います。
それよりも自慰シーンやアイリーンとのベッドシーンを増やしたほうが効果的だったのでは？
またネタバレになってしまいますが作中後半でのヤクザ相手に立ち回るシーンなど岩男が大男だからこそ説得力のあるシーンなんですがヤスケンさんの体躯だと素手でヤクザを圧倒するシーンがちょっと現実離れしすぎているように感じます。
ここまではちょっと酷評気味ですが、それ以外のシーンではパチンコ店での勤務中の感じや、40過ぎて童貞のあまり女性に対する接し方がたどたどしい所などは普通にいい演技だと思います。
ただやっぱりヤスケンさんのオシャレなイメージの為原作のキャラクター像に沿わない気がしますね。
原作との違いは？岩男はなんで木にアイリーンの名前を彫ってたの？
基本的にはストーリーの展開はかなり原作に沿っています！
細かいセリフなど注意して聞くと原作通りのセリフが多いですね。
やはり監督が自らこの漫画を実写化したいと言っていただけありますね。
原作との違いはアイリーンが日本に来てから山に逃げ、子供の誘拐犯として山狩りにあるシーンなどがカットされています。他には塩崎のホモエピソードなどもカットされていますね。
あとはお寺の住職とのシーンもカットされていて若干わかりにくくなっている気がします。
実際に話の本筋には関係ないので問題ないのですが塩崎のエピソードは割と丸々カットされているのでなぜ彼がアイリーンなどの金で身体を売る女性に執着するかという理由が見えずくなっている気がします。
それに加えて後半での岩男がアイリーンに冷たく接する理由などもわかりにくいかなと思いました。
岩男が死んでから発見される際に林の中の木々にアイリーンの名前が彫ってあることがわかるシーンがあるのですが正直映画だけを見た人には伝わらないんじゃないかと思います。
これは岩男がヤクザの塩崎を殺してしまったがために、アイリーンにその影響が波及しないようにあえて冷たく接し、フィリピンに帰るように仕向けたが、実際はアイリーンの事を愛しており、その気持ちを抑えきれず、一人木々にアイリーンの名を彫っていたという事がわかるシーンなんですが映画だと唐突過ぎる、アイリーンのリアクションが薄いなどの点から視聴者に伝わりにくいのではないかと思います。
また塩崎がなぜあそこまでアイリーンに執着するかも映画だけだととても分かりずらい気がします。
塩崎はフィリピン人の母を持ちかつ捨てられた過去を持ちます。
その為愛情などに猜疑心を持ち日本人やフィリピン人から売春や女衒を通じて金を搾取する事により間接的に復讐をしているキャラだというバックボーンが映画では語られていません。
彼はアイリーンのようにお金と結婚という契約を割り切れていない純粋な存在自体が許せず、それを壊すためにアイリーンと岩男を引き離します。
さらに同じくフィリピン人とのハーフとのホセとの情事においても自身の出自による歪んだ性癖が見え隠れしています。
ホセとの情事の際に劣等感をむき出しにした濃い描写は実写映画では表現が難しかったのかもしれませんね。
嫁問題 地域格差 国際結婚の闇
愛しのアイリーンでは名言はされていませんが舞台は東北の寒村です。
そこでは娯楽はパチンコやフィリピンパブなどで嫁探しは非常に難しい環境です。
現在の日本ではあまり表ざたになっていませんが国際結婚を笠に着た人身売買にも似た嫁探しツアーがバブル期の日本では当たり前のように行われていました。
この物語では誰が悪いというわけではないですがほとんどの登場人物が被害者です。
岩男もアイリーンもツルも被害者です。
それぞれが出自や金銭的な問題で一般的な幸せとはかけ離れた人生を歩んでいます。
これらの問題は決してフィクションだけの話ではなく実際に起こっている問題です。
それぞれが折り合いが付かず悲劇的な結末に突き進んでいく所が本作の見どころですね。
岩男だって本当に愛し合える人と出会いたかったし、アイリーンだって自国内で結婚し家庭を作りたかっただろうしアイリーンの母親だってそうです。またツルだって岩男には日本的な夫を立てる嫁を貰って幸せになってほしかったと思います。
それぞれが少しずつ妥協できずにずれていった結果が本作のオチに繋がっていったのだと思います。
原作でのラストシーン
原作では最後にはアイリーンが岩男との子供を身ごもり出産し新たなパートナーと再婚し幸せにかつ逞しく生きている所をパチンコ屋での同僚、斎藤(古賀シュウ)を通じて見るシーンで終わります。しかし新装版ではさらにエピローグが追加されています。
エピローグでは岩男とツルは私欲の為に殺人を犯した罪で地獄行きを閻魔大王に告げられそうになりますが必死の助命嘆願により三途の川での川渡し奪衣婆として働く事により地獄行きを免れていました。
そこで親子つつましく暮らしながら、地獄の鬼の計らいで少しだけ下界の様子を見せてもらえる機会があり、現世でアイリーンと岩男との間の子供、岩子が幸せに暮らしている所を、岩男とツルの二人で号泣しながら見る所で終わっています。
これは新装版発売をきっかけに加筆されたエピローグですが、非常にいいですね！
新井英樹先生らしくない救いのあるエピローグだと思います。
アイリーンの後日談は原作ラストでやっているのでここでは岩男とツルを救済しています。
作中のキャラには辛くて不幸な運命を背負わせる新井先生にしてはセンチなオチですが非常にグッときますね。
映画を見て続きが気になった方は是非新装版を読むことをおススメします！
↑amazonリンクです。エピローグは下巻に収録されています。
細かい解説
普通に映画内で描写されているんですが見落としがちな細かい点を解説します。
熱海とは？
→ツルと源造が新婚旅行で行った所。夫婦の間で夜の営みの合言葉となっていた。
岩男の死因は？
→単純に足を滑らせて滑落。その後岩に頭をぶつけ昏睡、凍死。
なんで岩男は終盤アイリーンに冷たく当たったの？
→女衒の塩崎を殺してしまった為アイリーンを危険に晒さずフィリピンに返すため、あえて冷たくし未練を持たないようすにする為。
総評
原作のエッセンスは十分に感じられますが、何分原作がだいぶ濃いめなので2時間の映画には入れ込めなかった要素が多々ありますが、監督自身が原作ファンという事で再現度は高めです！
ただ物語に惹かれた方は是非原作を読んで頂きたい！
マリーンと良江とパチンコ屋の店長の再現度はなかなかなので是非！笑
まだAmazonプライム会員ではない方は30日間無料体験キャンペーンがオススメです！
登録はこちらから↓
新井英樹原作漫画の初映画作品！
原作のエッセンスを加えつつ万人に受ける仕上がり！
ただ気に入った方は是非原作を読んで頂きたい！
しかも新装版を！ 66点
＼ 簡単無料登録！ ／
『愛しのアイリーン』を今すぐU-NEXTで見よう！
＼ 31日間の無料期間内に解約すればお金はかかりません！ ／
家で映画を観るならU-NEXTがおすすめです！
無料登録方法や注意点などはこちらで詳しく書いています！
U-NEXTがおすすめな理由！
見放題作品数 No.1！見放題作品 180,000本以上！洋画、邦画、アニメなどどれも他のVODに比べてそれぞれ最多の配信数！(2021年1月現在)
圧倒的な見放題作品量！ジャンルを問わず多くの作品を取り扱っているのであなたの見たい映画がきっと見つかる！
57万冊以上の電子書籍も配信！（マンガ30万冊、書籍23万冊、ライトノベル4万冊、2020年6月時点）80誌以上の雑誌が読み放題！
映画などの作品だけはなく漫画や雑誌、ラノベも読み放題あり！タブレットやスマホでも読めます！
U-NEXTなら劇場公開から間もない最新映画や、テレビ放送中のドラマ/アニメなどの最新作も視聴することができます！
他のVODサービスに比べて新作の配信スピードがかなり速いです！映画公開時に見逃した作品やレンタル待ちの作品などもいち早く視聴可能なことも！
毎月1,200円分のポイントが自動でチャージ！毎月1日に1,200円分のU-NEXTポイントが自動でチャージされます！チャージされたU-NEXTポイントは、ポイント作品の視聴や、電子書籍の購入などに使うことができます！
見放題以外にもレンタル作品もありますが、毎月1日に自動で付与される1,200円分のポイントを使用すればさらに見れる作品が増えます！しかも使わず余ったポイントは90日間なら繰り越し可能！
31日間の無料トライアル中！無料期間中に解約すれば解約金はかかりません！今すぐ無料トライアルするならこちら！↓
無料トライアルでは600円分のポイントゲット！
なお当記事は2022年1月30日の情報です。
動画配信サービスは流動的な為最新の情報はU-NEXT公式サイトにてご確認ください！
にほんブログ村